Sunday, May 07, 2006

சில்மிஷியே!

It is nothing but the name of the book which I just finished reading. As the name reveals, it goes about a girl. I picked up this book for the reason that the author is Paa. Vijay, one of the prominent lyrists in Tamil. And upon reading, I thought, does it live up to its prodigious reputation? Well, put quite simply, it certainly does.

A semi allegorical book about a beautiful girl. That is what is attracted it to me. The author was very eloquent in portraying a girl’s beauty, though there were some deviances from the normalcy at places.

Some ranks from the book…

பூ என்பது
கனியின் கரு!
நீ என்பது
கருவிலேயே கனி!


நீ பூக்கூடை!
உன்னைக் கவிழ்த்து போட்டால்
கொட்டுவது பூக்கள் அல்ல...
சில தோட்டங்கள்!

நீ பூப்பெய்திய செய்தி
வந்ததும்
தீப்பிடித்து விட்டது
பல மீசைகளில்!

நீ புறா கூண்டு...
ஆனால் அதில்
புயல்கள் கைதாகிறது!

ஆண்களுக்கும்
பிரசவ வலி வரும்!
முதல் காதலை
முதன் முதலில் சொல்லும் போது!

பட்டாம்பூச்சியை
பின் தொடர்ந்தேன்
பூக்கள் வந்தது...
பூக்களை பின் தொடர்ந்தேன்
நீ வந்தாய்!

விபத்து பகுதி என்று
எழுதி வை
உன் முந்தானை மீது!

நீ முகத்தை துடைத்த
கைகுட்டையில்
ஒட்டியிருந்தது
சில வானவில் துண்டுகள்!

Courtesy: Silmishiyae by Paa. Vijay

One more singular thing about this book which I have never seen before is that this book does include a vacant foreword which is intentionally left blank to be filled in by the girl who is portrayed in. A fancy idea!

Good piece of literary work! You can give it a one off read, sure you will enjoy.